ルーブル美術館のインスタグラム(museelouvre) - 7月3日 00時45分

?? Le musée du Louvre vous souhaite une #BonneSemaine avec ce beau bouquet de fleurs !

Le peintre Jan Van Huysum représente ici les motifs traditionnels de la peinture de fleurs. Les différentes espèces florales sont représentées avec un souci de vérité naturaliste à la fin de leur épanouissement. Chacune des espèces possède ses qualités propres : corolles bleutées des petites belles-de-jour, grappes tintinnabulantes des jacinthes des bois, opulence sanguine d'une grosse pivoine, fragilité du pavot coquelicot, beauté bicolore et recherchée de la tulipe, gracilité de l'oeillet et douceur soyeuse des roses blanches...
Cette composition est à rapprocher de l'esprit des vanités : la beauté de ces fleurs fanera bientôt, les gouttes de rosée symbolisent l'évanescence de la vie, les mouches évoquent sa décomposition prochaine.
-
? The Louvre museum wishes you a #GoodWeek with this beautiful bunch of flowers!

The paintet Van Huysum employs here the traditional motifs of flower painting. The different varietes of flowers are depicted full-blown, with great care for naturalistic detail. Each of the different species has its distinct qualities: the bluish corollas of the little morning glories; the tinkling clusters of the bluebells; the ample, blood-red sumptuousness of a peony; the fragility of the poppy; the mannered, two-tone beauty of the tulip, the slenderness of the carnation, and the silky softness of white roses…
The spirit of the painting can be compared to that of a vanitas: the beauty of these flowers will soon fade, the dewdrops symbolize the ephemerality of life, the flies rare a reminder of the imminence of decay.
-
? © RMN - Grand Palais (Musée du Louvre) / Tony Querrec

#Louvre #MuseeDuLouvre #LouvreMuseum #instaLouvre #flowers #fleurs #vanit

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する