吉田カバン 表参道のインスタグラム(porter_flagship_store) - 3月19日 20時00分

1984年の発表以来、数々の名作を残してきた「LUGGAGE LABEL」。
「赤バッテン」の愛称で親しまれてきた、ブランドを代表するシリーズの“LINER”。LINERと並び「青バッテン」と呼ばれ親しまれている“NEW LINER”。LINERと同時に発表されたもう1つの赤バッテンである“LADDER”といった名品を、グレードアップした新作「LUGGAGE LABEL LINER LEATHER」を発売します。ブランドのコンセプト「丈夫さや機能性はそのままに、素材・パーツを妥協することなくオリジナリティを追求し、よりディテールにこだわった鞄作り」を再構築し、本来の「LUGGAGE LABEL」らしさにこだわりました。素材には、厳選したスペイン産の牛ステアレザーを採用。トラベルやビジネス、カジュアルまで幅広くお使いいただけるようバリエーションを揃えた15型の展開となります。

発売日：3月24日（土）

2段構造の刻印ではっきりとした輪郭のブランドロゴや、贅沢なオールレザー仕様。さらに、マットな色使いの金具や、高級感のあるファスナーで上品な雰囲気を漂わせながらも、ステッチワークなどでLUGGAGE LABELの無骨さを表現したハイグレードなシリーズです。このシリーズはPORTER OMOTESANDOのみの展開となります。
是非、店頭でご覧ください。

There have been many masterpieces released from the “LUGGAGE LABEL” series since its initial launch in 1984.
“LINER” is one of the most popular series that represents the brand, cherished by the nickname of "Aka-Batten (Red Cross Mark)". The “NEW LINER” series called "Ao-Batten (Blue Cross Mark)” is also very well known. On top of that there is another series called “LADDER”, which was a separate series with a Red Cross applied released at the same time as the LINER series. “LUGGAGE LABEL LINER LEATHER”, an upgraded collection of these masterpieces will be newly released. We have reconstructed the brand concept; “pursuing originality even to the details such as material and small parts still with the durability and functionality as it is” and expressed the initial intention of the “LUGGAGE LABEL” brand. The material is carefully selected Cow steer hide leather from Spain. There are a total of 15 styles with a wide variation useful during travel, business, and daily.

Release Date: March 24th (Sat)

It is a high grade series richly in all leather with a clear-cut brand logo of a double layer engraving, matte coated parts and elegant zippers combined with the rugged stitch work which is a signature of the LUGGAGE LABEL brand. This series is exclusively available at PORTER OMOTESANDO.
Please take a look at them in store.

#yoshidakaban #porter #luggagelabel #yoshida #吉田カバン #ポーター #porteryoshida #porterflagshipstore #porterstand #kurachikabyporter #madeinjapan #japan #instagood #instalike #instabag #linerleather #liner #newliner #ladder #1984 #leather

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• yoshidakaban.official