ルーブル美術館のインスタグラム(museelouvre) - 2月10日 01時16分

?? Vendredi c’est #LaModeAuLouvre ! Pour mettre un peu de couleurs dans notre fil très blanc ces derniers jours, nous vous proposons aujourd’hui ce somptueux collier en or incrusté de lapis-lazuli, daté de 1050 avant notre ère. Ce bijou montre la virtuosité des orfèvres de cette époque : il est composé de trois chaînes et d'un pendentif rectangulaire incrusté de lapis-lazuli portant le nom de Pinedjem Ier. Le nom de couronnement du roi Pinedjem Ier, Kha-Kheper-Rê, apparaît flanqué de deux abeilles royales symbolisant l'Egypte du Nord. Sur la plaque de métal sont soudées des cloisons en or à l'intérieur desquelles prennent place des éléments en lapis-lazuli. Cette technique, utilisée dès l'Ancien Empire, est l'une des plus fréquentes dans l'orfèvrerie égyptienne. Les pendeloques florales, motifs que l'on rencontre sur d'autres bijoux de cette époque, apportent une touche d'originalité et de légèreté à cet imposant bijou.
Vous pouvez l’admirer au rez-de-chaussée de l’aile Sully  dans le département des Antiquités Egyptiennes !
-
? It’s #FashionFriday! We would like to put some colors in our feed with this splendid gold necklace ! This lovely necklace demonstrates the virtuosity of the goldsmiths of the period: it consists of three chains composed of flat rings, and a rectangular pendant inlaid with lapis lazuli, that bears the name of Pinudjem I framed by two royal bees symbolizing northern Egypt. The front of the pendant is decorated with cloisonné, a technique favored by the Egyptians. This technique, in use since the Old Kingdom, is one of the most common in Egyptian gold and silver work. Gold was generally used in association with semiprecious stones such as carnelian, turquoise, and lapis lazuli. The small floral pendants—a detail found on other jewelry items from this period—add a touch of lightness and originality to this impressive necklace.
You can admire it at the ground floor of the Sully wing, in the Egyptian Antiquities Department.
-
?(c) Musée du Louvre, dist. RMN- Grand Palais / Christian Décamps

#Louvre #MuseeDuLouvre #LouvreMuseum #instaLouvre #InstaMuseum #Fashion #Gold

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する