ルーブル美術館のインスタグラム(museelouvre) - 11月30日 19時49分

??Cette œuvre, ‘Fleurs, fruits, oiseaux et insectes dans un paysage avec ruines’ par Abraham Mignon déborde de vie. Encadrée par l’obscurité et les ombres, la scène se déroule dans les ruines d’une église gothique. Les rayons de lumière illuminent la composition de fruits et de fleurs colorés. Deux petits oiseaux, un martin-pêcheur et un rouge-queue, semblent avoir fait un nid ici. Pouvez-vous déceler le papillon, les lézards, les escargots et la petite souris qui se cachent dans la peinture ? Bien que le tableau soit plein de vie et de couleurs, il y a un sens sous-jacent : les animaux prédateurs, la ruine d’une église gothique, les lézards éphémères sont autant de signes de mort et de destruction qui confèrent à ce tableau l’esprit d’une vanité.
-
?This work of art, called ‘Flowers, fruit and birds in a landscape with ruins’ by Abraham Mignon is bursting with life. Set in the ruins of a gothic church, the painting is framed by darkness and shadow. The light streams through, illuminating the array of colorful fruit and flowers. This hiding hole is the home of 2 little birds, a kingfisher and a red tail, who appear to have made a nest. Can you spot the butterfly, the lizards, the snails and the little mouse that are hidden? However, although this painting is full of life and colour, it has an underlying meaning: the ruins of the gothic church and the predatory animals are signs of death and destruction giving it a sense of vanity.
-
?© RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
-
#Louvre #MuseeDuLouvre #LouvreMuseum #instaLouvre #instamuseum #nature #Autumn #Fall #EnPleinAir #LouvreNature #Animaux

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する