cortina オンラインショップのインスタグラム(cortina_rakuten) - 10月11日 17時51分

＼読みもの?北欧出張記／
先月、私はヨーロッパに出張に行っていました。インスタグラムではその内容を少しご紹介していたんですが、読みものとしてオンラインショップの方でも公開しました。
cortinaで働き始めて10年。10年って長いなーって自分でもビックリですが?小さなショップでスタッフも少ないですし、何かと手探りで進めてきました。私は仕入れが主な仕事なので、展示会に行ってメーカーさんや作家さんと話す機会がたくさんあります。どんな思いで作っているのか、どうやったらそれをお客さまにきちんと伝えることができるか。それを考え、お店にフィットさせるのが私の仕事です。いつもは東京に行くことが多いのですが、今回は海外。英語も喋れないしどうなることかと内心ドキドキしていましたが、やることは同じなんですよね。作り手は作り手。いいものはいい！しっかりその橋渡しをしなければ！今回のヨーロッパ出張もそんな気持ちで挑みました。すごくいい経験になりました◎
秋の夜長、なんだか暇だな〜って時に覗いてもらえるとうれしいです?プロフィールページのリンクからご覧いただけます◎
これからも手探りながらいいものをご紹介していきますので、末長くお付き合いいただけると嬉しいです♡
.
#cortina #コルティーナ #読みもの #読み物 #北欧 #北欧雑貨 #北欧デザイン #北欧インテリア #北欧柄

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する