吉田カバン 表参道のインスタグラム(porter_flagship_store) - 9月21日 20時10分

こんばんは。
本日は、明日より開催する「MAISON KITSUNÉ in the PORTER Gallery」のイベントに先立ち、限定アイテムをご紹介いたします。
PCやタブレットの収納ポケットを備え、ビジネスシーンにも対応しているヘルメットバッグや、1泊程度の荷物なら十分に入るサイズでトラベルシーンにもおすすめのトートバッグ（L）。ちょっとしたお出掛けに便利なサイズのトートバッグ（S）や、バッグインバッグとしても使用可能なポーチ。カードやコインの収納が可能なマルチケースなど幅広いアイテムをご用意しています。ボンディング加工を施したナイロン素材は、トーンの違う2色のオリーブカラーを用いることで、デザインのアクセントにしています。鮮やかな蛍光イエローが魅力的な内装や、上品なゴールドのオリジナルパーツなどを使うなど細部にまでこだわったスペシャルなアイテムです。

MAISON KITSUNÉ × PORTER
ヘルメットバッグ ￥38,500（税別）
トートバッグ（L） ￥28,000（税別）
トートバッグ（S） ￥17,500（税別）
ポーチ ￥17,500（税別）
マルチケース ￥8,200（税別）
発売日:2017年9月22日（金） 「MAISON KITSUNÉ in the PORTER Gallery」
開催期間:2017年9月22日（金）〜10月9日（月・祝）

是非店頭にてご覧ください。皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております。

Good Evening.
Today we would like to introduce the "MAISON KITSUNÉ in the PORTER Gallery" exclusive items which will be available from the event tomorrow.
The HELMET BAG with a PC/tablet pocket is also useful for business and the TOTE BAG (L) is in a size plenty for a one night trip. Moreover, there is the TOTE BAG (S) perfect for daily use, the POUCH you could use for organizing your bag, and also the MULTI CASE for cards and coins as well. The nylon material is padded and are in 2 different shades of olive color so it would be a design accent. They are special items with a bright fluorescence yellow lining combined with original parts in an elegant gold color.

MAISON KITSUNÉ × PORTER
HELMET BAG ￥38,500（+ tax）
TOTE BAG（L） ￥28,000（+ tax）
TOTE BAG（S） ￥17,500（+ tax）
POUCH ￥17,500（+ tax）
MULTI CASE ￥8,200（+ tax）

Release Date: (Fri) September 22nd, 2017

Please take a look at them in store. We are sincerely looking forward to your visit.
#yoshidakaban #porter #吉田カバン #ポーター #luggagelabel #porteryoshida #kurachikayoshida #kurachika #porterstand #madeinjapan #japan #omotesando #flagshipstore #instagood #instabag #maisonkitsune #helmetbag #totebag #pouch #multicase #cardcase #coincase

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• Kitsuné