Hysteric Glamourのインスタグラム(hystericglamour_official) - 8月29日 17時02分

New Gadget
毎日のデジタルライフを オシャレに、より便利に！
ブランドの根幹であるファッションアイテムと並び、毎シーズン大好評を博しているバラエティ雑貨。今季もスマートフォンをはじめとするデジタルガジェットを、よりオシャレに、より便利にするグッズが続々と登場します。iPhoneの着せ替えシールで人気の〈ギズモビーズ〉に別注したiQOS（アイコス）用のプロテクターが初リリースとなる他、スマホリングやモバイルバッテリー、多機能スマホケースなど、デザイン性と実用性を兼ね備えたアイテムが目白押し。 無機質で味気ない必需品をセンス良く彩って、いっそう楽しく豊かなデジタルライフを。
----------------------------------------------------------
Not only has the basic fashion item, variety of merchandise including gadget been popular among HYSTERIC GLAMOUR lovers. This time, we have updated the variation of gadget including smart phone merchandise to introduce more fashionable and convenient digital gadget for daily life. The collection is featuring exclusive iQOS protector made by "Gizmobies" famous for making accessory for iPhone, smart phone ring, mobile battery and multifunctional smart phone case. Let's make the digital life more exciting by arranging the gadget with high sense accessories!
----------------------------------------------------------
●iQOS Protector灰や煙、臭いが出ない革新的な加熱式タバコ、iQOSのバッテリーチャージャーに貼り、手軽に着せ替えを楽しめるプロテクターシール。
グリップ感が高まるため、滑り止めの効果も。

A protector sticker for innovative smokeless cigarette "iQOS." It has better grip in hand to prevent from slipping.
----------------------------------------------------------
●Smart Phone Hold Ring

スマートフォンの背面に貼り付けてリングに指を通すことで、握り滑りによる本体の落下防止とともに、片手での操作性も格段にUP。
また本体を立て掛けるスタンドとしても機能。

A smart phone hold ring gives stable one hand grip to prevent from dropping.
It also has a function of self-stand.
----------------------------------------------------------
●Mobile Battery

外出先で困る前に備えておきたいモバイルバッテリー。
こちらは軽量＆薄型ながら、スマートフォンを約2回フル充電可能。
電池残量や充電状況がひと目でわかるLEDインジケーター付き。

A convenient mobile battery for outdoor activity.
It is not only light weight and compact, but also has a function to charge smart phone almost twice in one charge. ----------------------------------------------------------
●Utility Smart Phone Cover

コインケースとカードポケット、そして強化ガラス製のコンパクトミラーを備えた手帳型のスマホカバー。
コンビニやちょっとした外出なら、財布を持たずともこれひとつでOK。

Multifunctional smart phones cover with coin case, card insert pocket and durable compact mirror.
It is convenient for short time going out.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• gizmobies