Simple Planのインスタグラム(simpleplan) - 8月10日 03時42分

Nous sommes désolés de vous informer que malgré le fait que David commence à se sentir mieux, il n'est pas encore prêt à reprendre la tournée et ne pourra malheureusement pas se joindre à nous pour nos spectacles en août et septembre. Vous pouvez lire un message de sa part qui explique la situation sur son compte Instagram @daviddesrosiers
La dépression est une problématique complexe et il n'existe pas de "solution magique" ou de "truc rapide" pour s'en sortir. Ça prend du temps et beaucoup de travail et David fait tout en son pouvoir pour y arriver. Nous supportons entièrement sa décision de rester à la maison et de se reposer plus longtemps et nous sommes de tout cœur avec notre ami. Nous savons à quel point il aimerait être de retour sur scène avec nous, mais sa santé est notre priorité numéro un et nous avons décidé d'un commun accord que c'était la bonne décision à prendre à ce moment-ci.
Nous aimerions vous remercier pour tous les messages positifs que vous avez envoyés à David; il l'apprécie énormément. Nous savons que certains d'entre vous seront déçus par cette nouvelle, et nous sommes désolés. Nous vous demandons simplement d'essayer de comprendre la situation et de faire preuve de compassion pour David dans ces moments difficiles.
Avec l'accord de David, tous les spectacles en août et septembre auront lieu, tel que prévu. Nous avons très hâtes de vous voir en tournée et de retrouver notre ami David sur scène avec nous, dès qu'il sera prêt.
Pierre, Chuck, Jeff et Sébastien.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する