木村圭作のインスタグラム(keisakukimura) - 2月28日 21時38分

おか組アフレコ。
アフレコとは、撮影後、映像に合わせて音やせりふを録音することで、和製英語「アフター・レコーディング」の略。反対は同時録音。本来の英語は、撮影後録音するということだけならポスト・レコーディング post recordingで済むが、撮影と編集が終わった段階で、画像に同調させて新しい音を録音するという意味合いなら、ポスト・シンクロナイゼーション post synchronizationという。
#アフレコ #鉄ドン #ゆうばり映画祭 #おかひでき監督

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• 木村圭作