Have you been for your first visit to a temple or shrine this year? We call it "Hatsumode" in Japanese and usually make a monetary offering. I went to Katsuoji this year and learned a little more about the meaning behind the amount of money given... ¥5 is read "go-en" which means good luck so this is a popular coin to use. 2 ¥5 coins will get a little extra good luck. 3 ¥5 coins are for enough good luck. ¥21 or ¥31 amounts can't be divided so these are good amounts for continuing a relationship or a happy marriage. 6 ¥5 coins are for stability and harmony. And there are a lot more too! Even one where you put in 97 ¥5 coins for a total of ¥485 to get luck in all directions. That's a lot of effort to collect all those coins though... Anyways, just make sure you avoid the ¥10 coins. They supposedly make your luck go away. Yikes! * みんなはもう初詣行った?? ボクは勝尾寺で初詣♪ お賽銭は「ご縁がありますように」って意味で5円玉をお供えするけど、 それぞれの金額で意味が変わってくるんやって☆ ☆10円(5円2枚)なら重ね重ねご縁がありますように ☆15(5円3枚)なら十分ご縁がありますように ☆21円や31円は割り切れない数字やから、恋愛継続・夫婦円満 ☆30円(5円6枚)なら安定と調和のとれたご縁がありますように とか他にもいろいろあるんやで! ボクは、、、四方八方からご縁がありますように485円(5円97枚)!!!欲張りすぎかな??w あっ!10円玉は「遠縁」。縁から遠ざかってしまうから避けよう~。 * #FLOSAKA #osaka #japan #nihon #osakabob #大阪 #日本 #観光 #大阪旅行 #大阪観光 #初詣 #正月 #osakatrip #japantrip2017 #勝尾寺 #japanesenewyear #osakanewyear #newyeartemple

maido_osaka_bobさん(@maido_osaka_bob)が投稿した動画 -

Osaka Bob(大阪観光局公式キャラクター)のインスタグラム(maido_osaka_bob) - 1月2日 13時13分


Have you been for your first visit to a temple or shrine this year? We call it "Hatsumode" in Japanese and usually make a monetary offering. I went to Katsuoji this year and learned a little more about the meaning behind the amount of money given... ¥5 is read "go-en" which means good luck so this is a popular coin to use.
2 ¥5 coins will get a little extra good luck.
3 ¥5 coins are for enough good luck.
¥21 or ¥31 amounts can't be divided so these are good amounts for continuing a relationship or a happy marriage.
6 ¥5 coins are for stability and harmony.

And there are a lot more too! Even one where you put in 97 ¥5 coins for a total of ¥485 to get luck in all directions. That's a lot of effort to collect all those coins though... Anyways, just make sure you avoid the ¥10 coins. They supposedly make your luck go away. Yikes!
*
みんなはもう初詣行った??
ボクは勝尾寺で初詣♪
お賽銭は「ご縁がありますように」って意味で5円玉をお供えするけど、
それぞれの金額で意味が変わってくるんやって☆
☆10円(5円2枚)なら重ね重ねご縁がありますように
☆15(5円3枚)なら十分ご縁がありますように
☆21円や31円は割り切れない数字やから、恋愛継続・夫婦円満
☆30円(5円6枚)なら安定と調和のとれたご縁がありますように

とか他にもいろいろあるんやで!
ボクは、、、四方八方からご縁がありますように485円(5円97枚)!!!欲張りすぎかな??w
あっ!10円玉は「遠縁」。縁から遠ざかってしまうから避けよう~。
*
#FLOSAKA #osaka #japan #nihon #osakabob
#大阪 #日本 #観光 #大阪旅行 #大阪観光 #初詣 #正月 #osakatrip #japantrip2017 #勝尾寺 #japanesenewyear #osakanewyear #newyeartemple


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

417

2

2017/1/2

Osaka Bob(大阪観光局公式キャラクター)を見た方におすすめの有名人